本网讯为深耕地域传统建筑文化保护与活化利用，推进桂派建筑文化传承创新与高质量发展，2026年8月17日，由广西壮族自治区住房和城乡建设厅主办的2026年桂派建筑发展传承专题讲座在广西桂林顺利举办。活动汇聚自治区住建行业主管部门负责人、广西区内高校传统建筑研究领域专家学者，聚焦桂派建筑保护、传承、创新与发展开展深度研讨。我校安徽省徽派建筑重点实验室副主任钟杰受邀参会，并以《承“古”融“新”、鉴“徽”兴“桂”—徽派经验助推桂派建筑高质量发展》为题作专题汇报，分享徽派建筑保护研究成熟经验，为桂派建筑特色化发展赋能献策。

报告立足南北地域传统建筑传承发展的共性规律与差异化特色，脉络清晰、内容翔实，从四大核心维度展开系统阐述，为桂派建筑文化活化发展提供了极具参考价值的实践思路与理论支撑。

报告首先回顾了安徽建筑大学徽派建筑重点实验室的深耕历程。实验室长期聚焦古建筑普查建档、传统技艺传承、建筑文化挖掘与创新应用研究，扎根徽州地域开展科研实践，先后主持完成国家“十二五”科技支撑计划、“十三五”国家重点研发计划等国家及省部级项目100余项，主编国家标准《传统建筑工程技术标准》等国家及地方行业标准/规范/导则40余部。积淀了丰厚的理论与实践成果，构建起成熟的地域建筑研究体系。其次，报告系统介绍了安徽传统建筑的整体分布格局。安徽依托多元的自然地貌与深厚的人文底蕴，形成了以皖南徽派建筑为核心，皖北、皖中、皖西各地域传统建筑为重要支撑的全域布局格局，各地建筑风貌因地制宜、各具特色，共同构筑了丰富多元的安徽传统建筑体系，是中华传统建筑文化的重要组成载体。同时，报告分享了实验室“承古融新、守正活化”的传承创新路径，通过数字化保护、技艺标准化、元素现代转译等方式，实现徽派建筑从静态修缮到活态活用的创新转型。此外，报告对比分析了徽派与桂派建筑的特色差异，桂派建筑兼具山水特质与多民族风情，徽派建筑传承体系规范成熟，二者各有优势、可互鉴互补，为桂派建筑创新发展提供了有效参考。

本次专题交流搭建了两大地域建筑文化互鉴互通的优质平台，既充分展现了我校在传统地域建筑研究领域的深厚积淀与科研实力，也为桂派建筑文化传承创新注入了新思路、新活力。未来，我校徽派建筑重点实验室将持续深化地域建筑文化研究，加强跨区域学术交流与科研合作，深耕传统建筑保护活化与创新发展，助力南北地域建筑文化共生共荣、双向赋能，持续推动中华优秀传统建筑文化创造性转化、创新性发展。（文/图:钟杰、张笑笑；一审：方舒；二审：牛婷婷；三审：吴运法）